domingo, 20 de maio de 2007

Editorial O Povo

Os errinhos do texto:

Mortes nas filas de espera de UTIs voltam a registrar-se no Ceará levando às autoridades a se debruçar mais uma vez...
Essa crase é descabida.

As UTIs devem ser utilizadas por pessoas que necessitem de internamento nessas unidades especializadas como única alternativa para reverterem suas doenças.
Alternativa quer dizer opção entre duas coisas. Então, o adjetivo "única" é impróprio para esse substantivo, que lembra "outro", daí alteridade. E reverter doença também é meio impróprio, não? Mais simples: curar.

Leia o editorial.

Nenhum comentário: